Partie I — Conditions générales de vente

Article 1 — Identité du vendeur

La boutique Selle Jallot est exploitée par SJ CYCLES, société par actions simplifiée au capital de 1 000 €, immatriculée sous le numéro 984 361 642 RCS Paris.

SIRET du siège : 984 361 642 00015
TVA intracommunautaire : FR60984361642
Siège social : 36 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France
E-mail : contact@sellejallot.com
Téléphone : +33 6 08 77 29 48

L'adresse du siège social n'est pas l'adresse de retour des marchandises.

Article 2 — Objet et champ d'application

Les présentes conditions encadrent les achats réalisés sur la boutique en ligne Selle Jallot par des consommateurs, c'est-à-dire des personnes physiques agissant à des fins étrangères à leur activité professionnelle.

Les achats professionnels et les relations avec les revendeurs nécessitent des conditions adaptées et ne sont pas régis par les dispositions réservées aux consommateurs des présentes CGV.

Les conditions applicables sont celles communiquées et acceptées au moment de la commande. Une modification ultérieure ne retire pas au client les droits ou engagements commerciaux dont il bénéficiait lors de son achat.

La Politique de livraison et la Politique de retour et de remboursement complètent les présentes conditions. Elles sont accessibles avant l'achat et font partie des informations contractuelles. Aucune disposition de ces documents ne peut réduire les droits impératifs du consommateur.

Article 3 — Produits et compatibilité

La Selle Jallot est une selle biplace destinée au transport de personnes à vélo. Elle s'utilise avec sa tige de selle renforcée et la pièce de jonction prévues à cet effet.

Le contenu exact de l'offre, ses caractéristiques essentielles et les accessoires inclus sont présentés sur la fiche du produit sélectionné. Le client doit consulter la notice figurant dans la Partie III avant le montage et l'utilisation.

Les limites de charge, le respect du poids total autorisé en charge du vélo, le diamètre de tige, les matériaux de cadre étudiés et les autres conditions de compatibilité sont précisés dans cette notice. La seule correspondance du diamètre ne dispense pas du respect des autres exigences de compatibilité et de sécurité.

En cas de doute, le client doit contacter SJ CYCLES avant d'utiliser le produit. Lorsqu'une incompatibilité est identifiée avant expédition et qu'aucune configuration adaptée ne peut être fournie, la commande concernée est annulée et les sommes payées pour celle-ci sont intégralement remboursées.

Le choix d'un diamètre standard ne supprime pas, à lui seul, le droit de rétractation.

Article 4 — Prix et paiement

Les prix sont présentés dans la devise affichée lors de l'achat. Les taxes applicables et les frais de livraison sont précisés avant la validation du paiement. Le montant accepté à cette étape est celui de la commande.

Les moyens de paiement proposés peuvent notamment comprendre les services Stripe, PayPal, Klarna et Shop / Shop Pay, selon leur disponibilité pour la commande et le pays concernés. Les éventuelles modalités de paiement différé ou fractionné sont celles présentées par le prestataire avant leur acceptation.

Pour les destinations soumises à des formalités d'importation, des droits, taxes ou frais de dédouanement non inclus dans le montant payé peuvent être dus. Le client en est informé avant l'achat lorsque ces frais ne sont pas collectés par la boutique. Aucun droit de douane n'est ajouté du seul fait d'une livraison dans un autre État de l'Union européenne.

Article 5 — Formation et confirmation de la commande

Avant de payer, le client peut vérifier les produits, les quantités, les coordonnées, le mode de livraison et le prix total, et corriger les erreurs.

La validation de la commande avec obligation de paiement, l'acceptation des conditions et l'acceptation du paiement permettent de conclure le contrat. Une confirmation est envoyée par e-mail.

Les conditions applicables et les informations requises, dont le formulaire de rétractation, sont communiquées sur un support durable. Le client est invité à conserver cette confirmation.

En cas de problème de paiement, d'indisponibilité ou de difficulté empêchant l'exécution de la commande, SJ CYCLES contacte le client. Aucun produit différent ni supplément ne lui est imposé sans son accord.

Article 6 — Informations techniques à transmettre après l'achat : formulaire Tally

Après l'achat d'un produit nécessitant le choix d'une tige de selle, le client reçoit un formulaire Tally lui demandant notamment le diamètre de la tige de selle de son vélo.

La préparation et l'expédition de la commande nécessitent la réception de ces informations complètes et exploitables. Le paiement, à lui seul, ne déclenche donc pas l'expédition.

Le client doit fournir des informations exactes et nous contacter s'il ne parvient pas à identifier le diamètre. Les informations reçues servent à préparer la configuration commandée ; elles ne remplacent pas les vérifications de sécurité prévues dans la notice.

Lorsque le formulaire n'est pas reçu, SJ CYCLES effectue une relance par e-mail et tente de joindre le client par téléphone après 24 heures.

Dès réception des informations nécessaires, la commande est transmise pour préparation logistique. Le traitement des commandes a lieu le matin : les informations reçues après le traitement du matin passent dans le cycle de préparation suivant.

Une commande qui ne nécessite pas ces informations techniques n'est pas soumise à l'envoi d'un formulaire Tally.

L'absence de réponse ne vaut ni renonciation aux droits du client ni autorisation de conserver définitivement les sommes payées sans livrer. En cas de difficulté persistante, le client peut contacter SJ CYCLES pour compléter les informations ou demander l'annulation de la commande non expédiée. Si le vélo est incompatible et qu'aucune solution adaptée ne peut être fournie, la commande est annulée et intégralement remboursée.

Article 7 — Livraison

Les destinations disponibles, services de transport, tarifs et délais applicables sont présentés avant la validation de la commande et détaillés dans la Politique de livraison.

Pour la livraison DPD en relais ou consigne Pickup en France, le délai annoncé de 1 à 2 jours ouvrables court à compter de la réception des informations Tally complètes et exploitables, et non à compter du paiement. Cet engagement concerne ce mode de livraison et ne s'étend pas aux destinations internationales ou aux autres services.

Les traitements logistiques du matin sont pris en compte dans l'organisation de cette livraison. Les autres délais sont ceux annoncés pour le service sélectionné. Lorsqu'aucun formulaire n'est nécessaire, le point de départ est la validation de la commande.

À défaut de date ou de délai convenu, les règles légales de délivrance s'appliquent, notamment le délai de trente jours après la conclusion du contrat. Le fonctionnement avec Tally ne supprime pas ces protections et ne permet pas à SJ CYCLES de reporter unilatéralement la livraison sans limite.

En cas de retard imputable au vendeur, le consommateur peut demander l'exécution dans un délai supplémentaire raisonnable puis résoudre le contrat si la livraison n'intervient pas. Une résolution immédiate est possible dans les cas prévus par la loi, notamment un refus de livrer ou le dépassement d'une date qui constituait une condition essentielle du contrat. En cas de résolution pour défaut de livraison, les sommes dues sont remboursées dans les quatorze jours suivant la résolution.

Le risque de perte ou d'endommagement est transféré lors de la prise de possession physique par le consommateur ou un tiers qu'il désigne, autre que le transporteur. Les règles particulières applicables lorsque le consommateur choisit lui-même un transporteur non proposé par le vendeur restent réservées.

Un colis manquant, endommagé ou incomplet doit être signalé dès que possible à contact@sellejallot.com. L'absence de réserves à la livraison ou de signalement sous 48 heures ne prive pas le client de ses garanties légales.

Article 8 — Rétractation et essai pendant 14 jours

Le consommateur dispose de 14 jours à compter de la réception pour notifier sa décision de se rétracter, sans avoir à la justifier. Le calcul de ce délai et ses éventuelles prorogations suivent les règles légales. Pour plusieurs biens commandés en une seule commande et livrés séparément, le délai court à compter de la réception du dernier bien concerné.

L'offre « 14 jours pour essayer » permet de découvrir le kit dans ce délai, avec soin et conformément à la notice. Elle ne constitue pas une garantie contre la casse, les chutes, le mauvais montage ou les utilisations abusives.

Le client informe SJ CYCLES par e-mail à contact@sellejallot.com, par courrier ou à l'aide du formulaire type. Il n'a pas à obtenir une autorisation discrétionnaire du vendeur ni à attendre une étiquette de retour pour exercer son droit.

Pour exercer votre droit de rétractation, contactez-nous directement par e-mail.

Après avoir notifié sa décision, le client dispose de 14 jours supplémentaires pour expédier le retour, sans retard excessif. L'envoi d'une étiquette ou d'instructions ne réduit pas ce délai légal.

Pour une insatisfaction ou un changement d'avis, les frais directs de retour sont à la charge du client. Les retours relevant des garanties légales suivent les règles de prise en charge prévues à l'article 10.

L'adresse de retour, les modalités de remboursement et les conditions d'état du produit figurent dans la Politique de retour et de remboursement.

Article 9 — État du retour et remboursement

Pour un remboursement intégral du kit, celui-ci doit être rendu complet, propre, avec les éléments et accessoires reçus, et sans détérioration imputable à des manipulations dépassant celles nécessaires à sa vérification.

Le droit de rétractation n'est pas supprimé automatiquement parce que le produit a été déballé, monté ou présente une marque. Les manipulations nécessaires à la vérification de sa nature, de ses caractéristiques et de son bon fonctionnement ne justifient pas une retenue.

En cas de pièces manquantes ou de dépréciation imputable à des manipulations allant au-delà de ces vérifications, une retenue peut être appliquée dans les conditions légales. Elle doit correspondre à une perte de valeur réelle, proportionnée, expliquée et justifiable. Il n'est appliqué ni pénalité forfaitaire de remise en stock ni refus automatique de tout remboursement.

En cas de rétractation de l'intégralité de la commande, le remboursement comprend le prix payé et les frais de livraison initiaux correspondant à la livraison standard. Le supplément d'un mode plus coûteux expressément choisi peut être exclu. Une livraison initialement offerte ne donne pas lieu à une déduction rétroactive du coût d'expédition.

Le remboursement est effectué sans retard injustifié, au plus tard quatorze jours après réception de la décision de rétractation. SJ CYCLES peut le différer jusqu'à la récupération des biens ou la réception d'une preuve de leur expédition, selon le premier de ces événements. La réception d'une preuve recevable ne fait pas repartir un nouveau délai de quatorze jours.

Le remboursement utilise le même moyen de paiement, sauf accord exprès du client pour un autre moyen n'occasionnant pas de frais.

Article 10 — Garanties légales

Le consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité, notamment pour les défauts de conformité apparaissant dans les deux ans suivant la livraison, et de la garantie des vices cachés.

La mention « garantie 2 ans » renvoie à la garantie légale de conformité. Elle ne signifie pas que tout dommage, toute usure ou toute utilisation non conforme est couvert. Un défaut de montage résultant d'instructions insuffisantes ou erronées du vendeur n'est pas automatiquement imputable au consommateur.

Pour demander l'application d'une garantie, contactez contact@sellejallot.com, en indiquant la commande et le problème constaté. Les éléments utiles, notamment des photographies lorsqu'elles sont pertinentes, facilitent le traitement sans constituer une renonciation aux autres moyens de preuve.

La mise en conformité a lieu sans frais pour le consommateur dans les conditions légales, y compris les frais nécessaires de reprise et de retour. SJ CYCLES reste l'interlocuteur du client et ne lui impose pas de traiter exclusivement avec un fabricant ou un transporteur.

Encadré relatif aux garanties légales

Le consommateur dispose d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.

Lorsque le contrat de vente du bien prévoit la fourniture d'un contenu numérique ou d'un service numérique de manière continue pendant une durée supérieure à deux ans, la garantie légale est applicable à ce contenu numérique ou ce service numérique tout au long de la période de fourniture prévue. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité affectant le contenu numérique ou le service numérique et non la date d'apparition de celui-ci.

La garantie légale de conformité emporte obligation pour le professionnel, le cas échéant, de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du bien.

La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.

Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d'une extension de six mois de la garantie initiale.

Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien.

Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d'achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien, si :

1° Le professionnel refuse de réparer ou de remplacer le bien ;

2° La réparation ou le remplacement du bien intervient après un délai de trente jours ;

3° La réparation ou le remplacement du bien occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte définitivement les frais de reprise ou d'enlèvement du bien non conforme, ou s'il supporte les frais d'installation du bien réparé ou de remplacement ;

4° La non-conformité du bien persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du vendeur restée infructueuse.

Le consommateur a également droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la réparation ou le remplacement du bien au préalable.

Le consommateur n'a pas droit à la résolution de la vente si le défaut de conformité est mineur.

Toute période d'immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la délivrance du bien remis en état.

Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l'application des articles L. 217-1 à L. 217-32 du code de la consommation.

Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation).

Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le bien est conservé ou à un remboursement intégral contre restitution du bien.

Article 11 — Absence d'offre de 60 jours pour les nouvelles commandes

Aucune offre commerciale de retour ou d'essai de 60 jours n'est accordée par les présentes conditions. Le délai d'essai décrit ici est de 14 jours à compter de la réception, sans limitation des garanties légales.

Cette disposition ne remet pas en cause les engagements plus favorables qui auraient été valablement accordés pour une commande antérieure.

Article 12 — Utilisation, sécurité et responsabilité

Le client doit respecter les instructions de montage, les conditions de compatibilité et les avertissements de la Partie III.

Un dommage effectivement causé par une utilisation abusive, un mauvais montage imputable à l'utilisateur, le dépassement des limites ou une modification non autorisée est apprécié en fonction des faits et des règles légales applicables. Ces situations n'entraînent pas une exclusion générale de toute responsabilité de SJ CYCLES.

Aucune stipulation ne supprime les garanties légales, les obligations de sécurité ni la responsabilité applicable en cas de défaut du produit ou de manquement du vendeur. En particulier, la responsabilité du fait des produits défectueux ne peut être écartée envers les consommateurs par une simple clause contractuelle.

Article 13 — Données personnelles et archivage

Les données nécessaires à la commande, au formulaire Tally, à la livraison et aux retours sont utilisées dans les conditions présentées dans notre Politique de confidentialité.

Le logisticien EA Papyrus intervient notamment pour la gestion des retours.

Les contrats conclus par voie électronique pour un montant égal ou supérieur à 120 € font l'objet de l'archivage prévu par la réglementation : conservation de l'écrit constatant le contrat dès sa conclusion, puis pendant dix ans à compter de la livraison lorsqu'elle n'est pas immédiate. Le client peut demander à y accéder à contact@sellejallot.com.

Article 14 — Réclamations et médiation de la consommation

Pour toute réclamation, le client peut écrire à contact@sellejallot.com ou à SJ CYCLES, 36 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France.

Après une réclamation écrite préalable qui n'a pas permis de résoudre le litige, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, sous réserve des conditions de recevabilité applicables, notamment le délai d'un an à compter de sa réclamation écrite au professionnel.

Médiateur compétent pour SJ CYCLES : [À COMPLÉTER AVANT PUBLICATION APRÈS ADHÉSION : nom de l'organisme, adresse postale et site internet.]

La médiation ne prive pas le consommateur de la possibilité de saisir la juridiction compétente. Aucune clause n'impose une médiation préalable à toute action en justice.

Article 15 — Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français, sans priver le consommateur des protections impératives de la loi qui lui est applicable, notamment celles de son pays de résidence habituelle lorsque les conditions de leur application sont réunies.

Les règles légales de compétence des juridictions s'appliquent. Aucune compétence exclusive des tribunaux de Paris n'est imposée au consommateur.

Article 16 — Formulaire de rétractation

Formulaire type de rétractation

Veuillez compléter et renvoyer ce formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.

À l'attention de : SJ CYCLES — 36 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France — contact@sellejallot.com.

Je/Nous () vous notifie/notifions () par la présente ma/notre () rétractation du contrat portant sur la vente du bien () / la prestation de service (*) ci-dessous :

Produit(s) concerné(s) : ....................................................................

Commandé le () / reçu le () : ..........................................................

Nom du (des) consommateur(s) : .......................................................

Adresse du (des) consommateur(s) : ...................................................

Signature du (des) consommateur(s), uniquement en cas de notification sur papier : ...................................................

Date : ...................................................

(*) Rayez la mention inutile.

Ce formulaire est une notification. Les colis sont à retourner à EA Papyrus, à l'adresse indiquée dans la Politique de retour et de remboursement, et non au siège social.

Partie II — Conditions générales d'utilisation du site

1. Accès et utilisation

Le site permet de consulter les produits, d'obtenir des informations, de contacter SJ CYCLES et de passer commande. L'achat reste régi par la Partie I et les politiques qui la complètent.

L'utilisateur doit utiliser le site sans porter atteinte à son fonctionnement, à sa sécurité, aux droits de tiers ou aux données d'autres personnes. Il ne doit pas communiquer d'informations fausses pour usurper une identité ou détourner une commande.

Le site peut être temporairement indisponible pour maintenance ou incident technique. Ces interruptions ne suppriment pas les obligations relatives aux commandes déjà conclues.

2. Contenus et propriété intellectuelle

Les textes, visuels, vidéos, marques, modèles et autres éléments protégés appartiennent à SJ CYCLES ou à leurs titulaires respectifs.

Toute utilisation exigeant une autorisation doit faire l'objet de l'accord du titulaire concerné, sous réserve des exceptions prévues par la loi. La consultation du site ne transfère aucun droit de propriété intellectuelle.

Les caractéristiques essentielles promises lors de l'achat restent contractuelles. Les présentes CGU ne permettent pas de les écarter en qualifiant globalement les photographies ou les descriptions de « non contractuelles ».

3. Services tiers et informations personnelles

Le site peut utiliser des services tiers et proposer des liens vers leurs pages. Leurs traitements et conditions propres ne remplacent pas les obligations de SJ CYCLES envers ses clients.

La Politique de confidentialité décrit la gestion des données et des traceurs. L'acceptation des CGV ou la navigation ne vaut pas consentement aux e-mails publicitaires ou aux traceurs qui nécessitent un accord spécifique.

4. Utilisation du produit

La notice ci-dessous fait partie des informations de montage et de sécurité. Elle doit être conservée et communiquée à toute personne utilisant le produit.

Les obligations de l'utilisateur qui y figurent s'appliquent sans supprimer les droits impératifs du consommateur ni les obligations légales de SJ CYCLES.

Partie III — Notice de montage et avertissements de sécurité

À lire impérativement avant tout montage et utilisation.

Référence technique d'origine : SJ-NOTICE-2025-v1.
Mise à jour des dispositions commerciales et juridiques : 6 octobre 2026.
SJ CYCLES — SAS — SIREN 984 361 642 — contact@sellejallot.com

Avertissements de sécurité

Lire avant tout montage

Le non-respect des instructions de la présente notice peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels importants. Conservez ce document pour référence ultérieure.

Usage exclusif

La Selle Jallot est exclusivement destinée au transport de personnes. Ne jamais l'utiliser pour transporter des marchandises, bagages ou tout autre chargement.

Tige de selle obligatoire

La Selle Jallot est uniquement compatible avec sa propre tige de selle renforcée. L'utilisation de toute autre tige de selle est strictement interdite.

Charge maximale et répartition des poids

La Selle Jallot supporte une charge maximale de 160 kg (poids cumulé du pilote et du passager). Ne jamais dépasser cette limite. Cette charge maximale ne dispense pas du respect du PTAC de votre vélo.

Le conducteur doit toujours être la personne la plus lourde. Exemple : si une personne pèse 80 kg et l'autre 70 kg, la personne de 80 kg conduit (position avant), la personne de 70 kg est passagère (position arrière).

Adaptateur de tige de selle : si le diamètre de votre tube de selle ne correspond pas à la tige fournie, un adaptateur peut être utilisé temporairement uniquement. Il est impératif de commander la tige de selle du bon diamètre pour un usage durable.

Code de la Route : le transport d'un passager à vélo doit respecter la réglementation en vigueur dans votre pays d'utilisation. Il appartient à l'utilisateur de s'informer des règles locales.

Conformité aux normes : la Selle Jallot (selle et tige de selle) est conforme aux exigences des normes ISO 4210 (Cycles — Exigences de sécurité pour les bicyclettes) et EN 15194 (Cycles à assistance électrique — EPAC).

1. Compatibilité de votre vélo

SJ CYCLES a vérifié la solidité et la compatibilité de la Selle Jallot sur un échantillon représentatif des cadres de vélo en aluminium présents sur le marché. Nos essais n'ont pas été conduits sur des vélos à cadre acier, cadre carbone, cadre titane ou tout autre matériau ; l'usage à deux de la Selle Jallot sur ces types de cadres n'a pas été étudié par nos soins et nous ne sommes donc pas en mesure d'en garantir la compatibilité.

Ces essais ont confirmé la compatibilité des cadres aluminium, dès lors que les conditions d'utilisation de la présente notice sont respectées.

Tiges de selle disponibles

La Selle Jallot est fournie avec une tige de selle renforcée disponible dans les diamètres suivants :

• 27,2 mm ;
• 30,9 mm ;
• 31,6 mm.

Si votre tube de selle ne correspond à aucun de ces diamètres, des adaptateurs de tige de selle sont disponibles dans tous les diamètres. Ces adaptateurs constituent une solution temporaire uniquement. Il est recommandé de commander la tige de selle du diamètre exact correspondant à votre cadre pour un usage durable.

Responsabilité du cadre : SJ CYCLES ne fabrique pas et ne contrôle pas votre vélo. Chaque utilisateur reste responsable de l'état, de l'entretien et de l'adéquation de son vélo à l'usage prévu. Consultez la garantie et la notice d'utilisation du fabricant de votre vélo pour vérifier que le PTAC et les conditions d'usage autorisent le transport d'un passager.

2. Contenu du kit

Vérifiez que votre colis contient à minima tous les éléments suivants. En cas de pièce manquante, contactez contact@sellejallot.com avant tout montage.

• 1 × Selle biplace ;
• 1 × Tige de selle renforcée ;
• 1 × Pièce de jonction ;
• 1 × Lardon ;
• 1 × Vis M10 ;
• 4 × Vis M6×20 ;
• 1 × Paire de repose-pieds ;
• Plaques de protection ;
• Serre-pantalon ;
• Stickers réfléchissants ;
• 1 × Jeu de clés Allen 4 mm, 5 mm, 6 mm.

3. Montage — Guide rapide

Suivez les 4 étapes ci-dessous dans l'ordre. Temps estimé : 5 à 10 minutes.

Étape 1 — Positionnez la pièce de jonction

La pièce de jonction est en position Flip par défaut (passager jusqu'à 40 kg).

Pour un passager entre 40 et 80 kg, passez en position Flop : dévissez les 4 vis M6, inversez la pièce de jonction, puis revissez fermement.

Couple de serrage des 4 vis M6 : 5 N·m (Newton mètres) (voir spécifications techniques ci-après).

Étape 2 — Fixez la selle sur la tige

Introduisez la clé Allen 6 mm dans la tige de selle pour atteindre la vis M10, puis vissez en sens antihoraire sur toute la course.

Étape 3 — Insérez la tige de selle dans le cadre

Retirez votre selle d'origine (si elle est verrouillée, contactez-nous par e-mail). Insérez la Selle Jallot en respectant la longueur d'insertion minimale :

• À deux : 125 mm (millimètres) minimum (repère gravé sur la tige) ;
• Seul : 75 mm minimum.

Fixez en resserrant le collier de serrage de votre cadre.

Étape 4 — Ajustez l'angle de la selle

Si besoin, ajustez l'angle de la selle à l'horizontale : desserrez légèrement la vis M10, orientez la selle, puis revissez fermement.

4. Spécifications techniques de montage

Les valeurs ci-dessous sont impératives. Utilisez une clé dynamométrique pour garantir les couples de serrage.

5 N·m : couple de serrage max — 4 vis M6×20 — pièce de jonction.
125 mm : insertion min. à deux — repère gravé sur la tige de selle.
75 mm : insertion min. seul — usage solo uniquement.
160 kg : charge max. selle — pilote + passager — le plus lourd des deux en position pilote.

Élément	Spécification	Outil
4 vis M6×20 (pièce de jonction)	Couple max : 5 N·m	Clé Allen 4 mm + clé dynamométrique
1 vis M10 (fixation selle / tige)	Serrage ferme — sens antihoraire	Clé Allen 6 mm
Collier de serrage du cadre	Serrage ferme selon le fabricant du vélo	Clé Allen ou attache rapide
Insertion tige — usage à deux	125 mm minimum	Repère gravé sur la tige
Insertion tige — usage seul	75 mm minimum	Repère gravé sur la tige

Ne pas dépasser les couples de serrage

Un serrage excessif des vis M6 peut endommager les filetages des inserts et compromettre l'intégrité de l'assemblage. Ne jamais dépasser 5 N·m.

Insertion insuffisante = danger

Une insertion de la tige de selle inférieure au minimum requis compromet la tenue mécanique de l'ensemble et peut entraîner une rupture de l'assemblage. Vérifiez systématiquement le repère gravé sur la tige.

5. Réglage de la position — Flip & Flop

La pièce de jonction offre deux positions de montage. Le choix de la position dépend du poids du passager et de l'usage principal. Le conducteur doit toujours être la personne dont le poids est le plus élevé.

Position	Passager	Usage recommandé
Flip (par défaut)	Jusqu'à 40 kg	Passager léger (enfant) ou usage principalement seul
Flop (pièce inversée)	De 40 à 80 kg	Passager adulte — cette position donne au conducteur une position plus avancée, dos droit, proche du guidon, permettant également une meilleure répartition des efforts sur le cadre

Pour changer de position : dévissez les 4 vis M6, inversez la pièce de jonction (180°), puis revissez au couple de 5 N·m.

Passager ≥ 40 kg en position Flip : la position Flip n'est pas conçue pour des passagers de plus de 40 kg. Un usage prolongé dans cette configuration avec un passager trop lourd peut affecter la tenue mécanique du cadre.

6. Recommandations d'usage

6.1 Répartition des poids

La personne la plus lourde occupe toujours la position pilote (avant). La personne la plus légère occupe la position passager (arrière).

6.2 PTAC — Poids Total Autorisé en Charge

Respectez impérativement le PTAC de votre vélo.

Le PTAC est indiqué par le fabricant de votre vélo. Il inclut : le poids du vélo + le poids du (des) cycliste(s) + le poids de tout accessoire ou bagage transporté. Le dépassement du PTAC peut entraîner une défaillance mécanique du cadre.

6.3 Gonflage des pneus

Le transport d'un passager augmente significativement la charge sur les pneus. Gonflez vos pneus conformément aux pressions recommandées inscrites sur le flanc (en bar ou PSI). Un pneu sous-gonflé augmente le risque de crevaison ou de déjantage.

6.4 Transport de personnes uniquement

La Selle Jallot est conçue exclusivement pour le transport de personnes. Toute utilisation pour transporter des marchandises, bagages ou objets est interdite et peut entraîner un déséquilibre dangereux.

7. Entretien et vérifications périodiques

• Avant chaque sortie : vérifiez visuellement l'état des vis, de la tige de selle et de la pièce de jonction. Toute trace d'usure, de fissure ou de jeu anormal doit être vérifiée avant utilisation.
• Après les 10 premières utilisations : vérifiez le couple de serrage des 4 vis M6 à la clé dynamométrique (5 N·m).
• Tous les 3 mois ou après tout choc : vérifiez à nouveau le serrage des vis et l'absence de déformation visible sur la pièce de jonction et la tige de selle.
• Nettoyage : chiffon légèrement humide. Ne jamais utiliser de nettoyeur haute pression.
• En cas de doute : cessez immédiatement l'utilisation et contactez SJ CYCLES à contact@sellejallot.com.

8. Responsabilité et cadre légal

8.1 Respect des instructions

L'utilisateur doit respecter les prescriptions relatives à l'usage, au montage, à la tige renforcée, à l'usage seulement temporaire d'un adaptateur, à la compatibilité du cadre, au PTAC, aux insertions et aux couples de serrage. Il ne doit pas modifier le produit en dehors des possibilités prévues.

Un dommage causé par le non-respect de ces prescriptions est apprécié selon son origine effective et les règles de responsabilité applicables. Aucune de ces prescriptions n'écarte les droits impératifs du consommateur ni la responsabilité de SJ CYCLES pour ses propres manquements.

8.2 Cadre du vélo

SJ CYCLES n'est pas le fabricant du vélo ni du cadre. La solidité du Produit a été vérifiée sur un échantillon représentatif de cadres du marché, dans le respect des conditions d'utilisation de la présente notice. Toutefois, chaque utilisateur reste responsable du choix, de l'état et de l'entretien de son vélo, dans le respect des conditions de garantie du fabricant de son vélo.

8.3 Responsabilité du fait des produits défectueux

La responsabilité de SJ CYCLES en cas de défaut de sécurité du produit s'apprécie notamment selon les articles 1245 et suivants du Code civil. Elle ne peut être écartée ou limitée à l'égard des consommateurs par une clause contractuelle contraire aux dispositions impératives.

8.4 Garanties et essai

Le client bénéficie des garanties légales décrites à l'article 10 des CGV, notamment la garantie légale de conformité pour les défauts apparaissant dans les deux ans suivant la livraison, et de la garantie des vices cachés.

L'essai de 14 jours à compter de la réception, le retour et le remboursement suivent la Politique de retour et de remboursement. Les frais de retour pour insatisfaction ou changement d'avis sont à la charge du client ; les frais nécessaires à la mise en œuvre des garanties légales suivent les règles légales.

Aucune offre de 60 jours n'est créée par cette version de la notice. Les engagements applicables à une commande antérieure restent préservés.

9. Documents complémentaires et contact

Les Conditions générales de vente et d'utilisation précèdent cette notice sur la même page. La Politique de livraison, la Politique de retour et de remboursement et la Politique de confidentialité complètent les informations selon leur objet.

E-mail : contact@sellejallot.com
SJ CYCLES — SAS au capital de 1 000 € — SIREN 984 361 642 — RCS Paris
36 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France.